Mastering AI Translation: An Exclusive Interview with Ofer Tirosh, CEO of Tomedes and MachineTranslation.com

Ofer Tirosh AI Translation

Businesses and individuals alike demand high-quality, reliable translations that preserve context, cultural nuances, and accuracy. MachineTranslation.com, a product of Tomedes, has emerged as a game-changer in AI-driven translations. We sat down with Ofer Tirosh, CEO of Tomedes and MachineTranslation.com, to discuss the evolution of AI translation, the platform’s groundbreaking features, and the future of machine translation.

Q: Ofer, tell us about the vision behind MachineTranslation.com. How did it all start?

Ofer Tirosh: Tomedes, a leading language translation services provider, has been in the industry for over 15 years, and we’ve always been at the forefront of leveraging technology to enhance translation services. We noticed that while AI translation engines were improving, no single engine provided perfect translations across all languages and contexts. MachineTranslation.com was born out of the need to aggregate the best AI and LLM translation sources, providing users with a diverse range of translation options while leveraging the strengths of each engine to maximize accuracy and contextual relevance. offering users an intelligent comparison tool that enhances accuracy, consistency, and usability. Our goal was to create a seamless experience where AI meets human insight, allowing for refined, context-aware translations.

Q: There are many AI translation tools available. What makes MachineTranslation.com unique?

Ofer Tirosh: MachineTranslation.com is the only platform that combines multiple translation engines, AI-driven customization, and quality scoring—all in one place. Our AI Translation Agent personalizes translations by asking users targeted questions about tone, terminology, and style. We also provide Key Term Translations, ensuring that specialized or industry-specific terms are translated accurately with multiple options for users to choose from. Additionally, we offer a segmented bilingual UI, allowing users to edit per segment and improve translations efficiently.

What truly differentiates us is our AI Translation Quality Insights—users receive a quality score for each translation, highlighting key differences across engines and helping them make informed decisions about which translation best suits their needs.

Q: The AI Translation Agent is a standout feature. Can you explain how it works and how it benefits users?

Ofer Tirosh: Absolutely. The AI Translation Agent actively interacts with users by generating context-specific questions based on their input text. For example, if you’re translating marketing copy, it may ask whether you want a formal or informal tone. Once you answer, the AI refines the translation accordingly.

We recently enhanced the AI Translation Agent to remember past choices and learn from previous revisions, which takes this customization to the next level. The AI remembers past choices, learning from previous revisions and applying those insights to future translations. This allows for personalized, context-aware translations that align with brand voice, industry terminology, and preferred phrasing over time.—something invaluable for businesses with recurring translation needs.

Q: MachineTranslation.com now supports over 270 languages. How do you ensure quality across such a vast linguistic range?

Ofer Tirosh: Supporting 270+ languages is a challenge, but our multi-engine approach ensures higher accuracy. By aggregating AI-powered engines like Google Translate, DeepL, and others, we can cross-check and optimize translations across multiple sources. Our Key Term Translations feature also plays a crucial role in maintaining contextual accuracy, allowing users to compare specialized terminology from different engines.

For rare and complex languages, we continuously refine our models using feedback from users and professional linguists. This iterative approach helps us stay ahead of the curve in delivering high-quality translations for global users.

Q: AI is powerful, but sometimes human expertise is irreplaceable. How does MachineTranslation.com integrate human review into the process?

Ofer Tirosh: That’s an excellent point. While AI translation is fast and efficient, certain translations—especially legal, medical, and technical documents—require human expertise. That’s why we offer a Human Review Option, where expert linguists refine AI-generated translations to ensure 100% accuracy.

Furthermore, our AI Translation Quality Insights tool helps users determine when human editing is necessary by highlighting areas where AI translations may lack precision or contextual alignment. This hybrid approach gives our users the best of both worlds—AI-powered efficiency with human-level accuracy.

Q: The segmented bilingual UI sounds like an innovative solution for translators. How does it enhance the translation process?

Ofer Tirosh: One of the common challenges with AI translations is reviewing and refining long texts. Our segmented bilingual UI solves this by breaking the translation into smaller, editable segments. Users can compare the source text with each translated segment side-by-side, making it easier to spot inconsistencies and make corrections.

This feature is especially useful for professionals handling large documents, as it allows for precise edits, faster revisions, and improved consistency across translations. Combined with AI-powered recommendations, it transforms the editing experience into a more intuitive and streamlined process.

Q: Looking ahead, how do you see AI translation evolving in the next five years?

Ofer Tirosh: AI translation is progressing at an incredible pace. In the next five years, we’ll see deeper contextual understanding, more refined AI-driven editing, and even real-time, adaptive learning models that continuously improve based on user interactions.

At MachineTranslation.com, we are already working on new advancements like voice-based AI translation, enhanced industry-specific models, and deeper integration with global business platforms. Our mission is to make AI-driven language solutions smarter, more accessible, and more customizable for users worldwide.

Q: Any final thoughts for businesses and individuals considering MachineTranslation.com?

Ofer Tirosh: MachineTranslation.com is built for everyone—from casual users to enterprises managing multilingual content at scale. Whether you need a quick translation, AI-assisted refinement, or human-reviewed accuracy, our platform provides the most comprehensive solution available today.

We invite everyone to experience the future of AI-powered translation with us. Sign up, explore the features, and see firsthand how MachineTranslation.com can transform the way you communicate across languages.

Read Previous

The Advantages of Modernizing Your Financial Systems

Read Next

Trump Reportedly Pushing for the CFTC to Oversee the Crypto Industry